代表人物

白建桥

昆曲 · 非遗约 11275 字来源:见文末 注释与资料来源

白建桥

白建桥,河北安新县人,昆弋小生。其名与「和顺班」相系,为该班之组织者[1];亦为北方昆弋白氏一门之中坚,父白老和以昆弋名净名世,长子白玉田、次子白玉珍皆以艺名于时[2]。白氏一门之所自出,为光绪十一(一八八五)年醇王府恩庆班散班后白氏叔侄携戏箱回籍所立之职业昆弋班[3];其本人之见诸班社著录,则以民国六、七年间宝山合班之「主演」为最早[4];晚于束鹿祥庆社为辅配小生或旦角,年老由小生改应文丑,不久息影舞台,定居天津[5]。本页所记,以知识库图书库文献可证者为限;其生卒之年、其字号、其受业之师与其传人之全目,库内皆无专记,本页不以推测充述,其辨见第八节。

北方昆曲剧院在河北高阳河西村寻根演出(2026年3月)
北方昆曲剧院在河北高阳河西村寻根演出(2026年3月) [63]

基本信息

项目内容
姓名白建桥(《中国戏曲剧种手册》引录其名作「白健桥」,为异写)
生卒库内无专记
籍贯河北安新县(《昆剧志·上卷》记白氏叔侄归籍之乡作「河北安新县大马村」,二名或为一村之异写)
行当昆弋小生;《昆剧发展史》称之曰「北昆名小生」;年老改应文丑,不久息影舞台
家世父白老和(昆弋名净);《昆剧发展史》则以白永宽为传主之父,二说牴牾,本页并列不择一。弟白月桥(弋腔黑净);长子白玉田(昆弋旦角)、次子白玉珍(花脸兼老生)
所属班社和顺班(组织者)、宝山合班、荣庆社、束鹿祥庆社、新祥庆社
同台者韩世昌、白玉田、侯玉山、陶振江、侯益隆、郝振基、陶显庭、庞世奇
所演与所饰《金山寺》(与白玉田合演)、《棋盘会》无盐娘娘、《昭君出塞》王龙、《长生殿》定情以下诸折
传人白云生(入荣庆社初从白建桥学戏)、李僧来(拜白建桥为师)、朱可义(少入和顺班学艺)
晚境因年老由小生改应文丑,不久息影舞台,定居天津

一、家世:安新白氏与醇王府恩庆班的戏箱

传主之姓字,库内无专门之传,其事率由北方昆弋之班社史与同时人之记述旁见。其家世之最直截者,为一部《昆剧发展史》所载其弟白玉珍之小传[6],其中祖父白永宽、父亲白建桥、胞兄白玉田三人并列,传主之名即在此「父亲」一位。同书又系其弟之艺于一门,曰「在京、津、保一带与韩世昌合作,颇为得力」,可见白氏之艺在北方昆弋中相承之实。

白氏一门之所自出,在光绪十一(一八八五)年醇王府恩庆班之散班。一部《昆剧志·上卷》之编年体记之曰,是年「北京醇王府恩庆班于本年停办,醇亲王将戏箱赏予昆弋名伶白老合、白永宽叔侄二人回原籍河北安新县大马村,平分戏箱,白永宽自办恩庆班,白老合自办和顺班,皆为昆弋班」[7]。一部《韩世昌年谱考略》所记同为一事而略有异,曰「醇亲王将全份戏箱分二部分赏赐给了白永宽和白老和(河北安新人)」[8],其人作「白老和」、其赐作「分二部分」,与《昆剧志》之「白老合」「平分戏箱」为一事之两记,本页并列而不遽断其孰为定本。

白氏叔侄二人之艺,库内称白永宽者尤详。一部《韩世昌年谱考略》记其人曰「白永宽,工大武生、老生、花脸,昆弋全才,是陶显庭的老师」[9],一部《菊部赏花记》所记尤详且许之曰「他更是一位多才多艺的全能演员,昆腔、弋腔,武生、老生、大面、二面,可以说是无所不能且无所不精」[10],又记其与白洛合之关系曰「他与其叔白洛合(名净),后来搭醇王府恩庆班演出时,极受亲王赏识」[11]。以「其叔」系白洛合于白永宽,是《昆剧志》「叔侄二人」之说为有据;而《昆剧发展史》既以白永宽为传主之父,则传主与白永宽为父子,此一说与其孙辈小传相因而出,本页两存之,于基本信息表「家世」一行并列二说。

传主之父一辈尝入王府之班,库内亦有明记。一部《中国昆曲》叙醇王府恩庆班之盛曰「曾在王府演出和传艺的有向保刘、化起凤、郭达子、白永宽、张元红等」[12],是白氏一门之艺,自其上一辈已入王府之目。而白氏一门之净行不惟一人:一部《北京戏剧通史·民国卷》记荣庆社之主演阵容,列「白月桥(弋腔黑净,白建桥之弟)」[13],是传主之弟亦以黑净名于时。

其一门之居,居河北安新县。其乡之育才之制,一部《中国昆曲》记之曰「安新县子弟会,属票会组织,由向保刘始办,活动时间较长,从同治中期至清末,培养了四期昆弋演员」[14],其所举「光绪中期」一辈有白永宽,「后期」一辈有白月桥、白玉田、白云生诸人,则白氏两世皆在此四期之中。一部《中国戏曲剧种手册》许其技曰,「子弟会」虽为「农村半专业的戏曲组织」而「演技很高,出了不少名演员,如:白健桥、化起凤、朱玉鳖、白永宽、陶显庭、白玉田等」[15],原文之「白健桥」即传主之异写、「朱玉鳖」即朱玉鳌之异写,本页照原样引录。一部《剧史考论》总记河北诸班之育才,列名自侯益隆、郭莲莱、化长城、白玉柱、白永宽、张元红、白茂斋、陶显庭、陶振江、白云亭「直至韩世昌、白云生等人」[16],其语以「为民国后之北方昆剧打下了重要基础」为断,白氏两世之名皆在其间。

二、和顺班:白建桥组织之昆弋班与其四十年

传主之行迹中,有以「组织者」立说者一事,即和顺班。其班之名,库内凡三见其立班之人。一部《中国近代戏曲组织》列河北乡镇诸班曰「河北乡镇的昆弋班有高阳河西村的庆长社……安新白永宽的恩庆班、白洛和的和顺班」[17],是以为立之者白洛和;一部《昆剧志·上卷》叙京南昆弋之传衍曰,光绪十一年醇王府解散恩庆班,「将衣箱赐予白老合、白永宽叔侄带回安新县乡间,直接促成白洋淀地区诞生了职业昆弋戏班恩庆班、和顺班,和顺班后延续约四十年方才报散」[18],是亦以立之者为白老合,而记其寿凡约四十年。一部《昆剧发展史》则叙其班于传主名下,曰安新朱可义「幼承家学,十二岁投入北昆名小生白建桥组织之『和顺班』正式学艺」[19],其续句曰「十八岁随叔父朱玉鳌来京,参加『荣庆社』场面,后二年回乡,搭『祥庆社』演出于河北各地,二十二岁复回荣庆社」[20]。以父之班而系于其子「组织」,二说本页并录而不遽断,惟知安新白氏一门,其艺其班皆相承而已。

和顺班之戏箱,其后有所归。一部《中国近代戏曲组织》叙宝山合班之立曰「宝山合班民国三年(1914)由河北新城县大刘民庄艺人李宝珍与邓玉山合股购和顺班戏箱,二人各取一字,成立昆弋班『宝山合』」[21],是宝山合之立,实以和顺班之戏箱为基。而和顺班之散,库内另有一年。一部《廊坊戏曲资料汇编(第1辑)》录侯玉山自述曰「当时侯玉山正随『和顺班』在琢县演戏,人们从北京回到琢县,说了上边的情况,过不多时,『和顺班』也散了那是1911年的冬天,侯玉山十八岁」[22],是一九一一年冬之说。此说以散班在一九一一年,而《昆剧志》记其寿约四十年(自一八八五年起计,约至一九二五年),二数不合;又一九一四年宝山合尚得购其戏箱,则一九一一年所散者或非其全部。二者或为一班之两阶段、或为同名之两班,本页并列而不择一。

和顺班之出科者,库内凡二人可考。其一即朱可义,一部《近现代北方高腔遗响汇考》记其曰「朱可义:1904年生人,河北安新县人,朱玉铮之子,少入昆弋和顺班学艺」[23],续记其后「曾入昆弋荣庆、宝立、祥庆诸社,高腔鼓师,擅打文场,后入北方昆曲剧院」。此条记其生于一九〇四年,与《昆剧发展史》之「1905年生」(见注 19 所引)相差一年,本页并列不择一。

至若和顺班一类乡间职业昆弋班之生态,一部《中国昆曲》有一段总说,可为一节之断,其言曰「北方农村昆弋班的发展始终受到北京王府昆弋班的支持和倡导,王府班散后,王府艺人会散落乡间昆弋班或子弟会传艺,而北方昆弋,最终又得依靠强盛起来的农村昆弋班重返城市」[24]。和顺班之立、之寿、之散,皆在此一往复之中。

三、宝山合班之主演与其改搭荣庆社

传主之名之见于班社著录,以宝山合班之「主演」为最早。其时京中昆弋两班争胜,一部《北京戏剧通史·民国卷》记宝山合班在京之况曰「宝山合班在北京的演出,口碑甚好,营业颇佳」[25],而其所以败者,在台柱之被邀。同书记荣庆社管事侯成章先发制人之谋曰「侯成章派人私下分别与宝山合班主演白建桥、白玉田父子,陶振江、侯玉山等几位洽商」(此句见导语所引),其效则曰「不料农历八月十五中秋节刚过,白建桥、白玉田父子,陶振江、侯玉山相继提出辞班,改搭荣庆社」[26]。一部《中国近代戏曲组织》所记同为一事,曰「宝山合班主要演员白建桥、白玉田父子、侯玉山、陶振江皆被邀入荣庆,致使宝山合班铩羽还乡」[27],其以「主要演员」标之,与《北京戏剧通史》之「主演」相合。

三书所记之次第一致:一部《昆剧志·上卷》记同合班与宝山合班之消长曰「同合班因此报散残部回京东汇合宝山合班再次进京演于丹桂园,但荣庆社在京已站稳脚跟,且受到北大师生的热烈支持」[28],而其后即曰「未几,宝山合班的主演白建桥等名角也加盟荣庆社,宝山合班无奈离京」[29]。一部《中国近代戏曲组织》叙其效曰「至此,荣庆社集合了3个昆弋班的优秀人才,在北京站稳了阵地」[30]。所谓「3个昆弋班」者,同合班、宝山合班与荣庆社自身也,传主父子即在其中。

宝山合班之结局,一部《继承与发展昆曲艺术:北方昆曲剧院建院特刊》所载班社沿革表亦有著录,其「同乐园」一行曰「後荣慶社將白建桥、白玉田、侯玉山、陶振江約去,其餘人返鄉」[31],其同栏之「演具」一栏则作「侯玉山、王玉山刘云、白建桥白玉田、陶振江」诸名连排。此表为繁体且多讹字夺字,本页照原样引录而不据以补其缺名之字。

四、荣庆社:阵容、同侪与两社之格局

传主父子既入荣庆社,其社之盛,库内所记凡数事。一部《昆剧志·上卷》记其网罗之广曰「此后荣庆社又多次聘请京、津、京南等地昆弋名角入班,几乎囊括北京和直隶乡间昆弋班的所有著名艺人」[32],其下文即复排《请清兵》,排演《翻天印》《五人义》《归元镜》诸剧。一部《北京戏剧通史·民国卷》记其阵容曰「此时的荣庆社,集中了三个昆弋班的优秀演员,进入阵容最强的时期」[33],其后所列主演之长篇名单中,即有「白月桥(弋腔黑净,白建桥之弟)」一条(见注 13 所引)。一部《中国近代戏曲组织》则列其自建班以来之入班名录,举「自建班之日起,先后入班的昆弋艺人」凡十四人,而曰「可谓将昆弋精粹皆聚集于一堂」[34];其所举为韩世昌、陈荣会、王益友、郭蓬莱、张荣秀、郝振基、陶显庭、朱玉鳌、朱小义、白玉田、侯玉山、侯永奎、白云生、吴祥珍等,传主本人之名不在此列,本页据实存录,不以名录之有无断其在班之久暂。一部《旧京老戏单:从宣统到民国》记该社之全名曰「『荣庆社』全名荣庆昆戈社,为北方昆戈班宣统三年(1911年)由昆弋艺人组班,主要演员有陶显庭、韩世昌、侯益太等,不久邀进郝振基、朱小义、侯玉山、白玉田等演员,在各地演出称盛一时」[35],其「昆戈」即「昆弋」之异写,本页照原样引录。

传主所入之两社,其后各有更迭。一部《中国近代戏曲组织》叙民国二十五年之分裂曰「民国二十五年(1936),荣庆社在京分裂,韩世昌、白云生、侯玉山、张文生、魏庆林等另组祥庆社,巡回演出于天津、济南、汉口、长沙、南京、上海等地」[36],是荣庆社之裂即祥庆社之所以再起。而两社之领衔者,一部《昆剧发展史》有断曰「而北方昆剧在民国初年以来具有广泛影响的班社『荣庆社』和『祥庆社』都曾经由韩世昌领衔」[37],是传主父子之搭班、辅配与组班,皆在此两社之格局之内,与领衔者并行而不相掩。

五、束鹿祥庆社、新祥庆社与晚年

传主晚年之班事,以束鹿祥庆社为最著。其立班之议,一部《韩世昌年谱考略》记曰「将原『荣庆』社主要演员白建桥、白玉田父子约来,以白玉田(昆旦)为主演,白建桥为辅配小生或旦角,起名『祥庆』社」[38],是此班乃以传主之子为主演、以传主为辅配;其立班之年,一部《北京戏剧通史·民国卷》记曰「民国九年(1920)秋,束鹿昆弋祥庆社成立,白建桥、白玉田父子遂辞」荣庆社[39],父为辅而子为主演,其分工具在。

祥庆社之班牌其后仍为北方昆弋所沿用,然其人与事已更。一部《插图本昆曲史事编年》记民国二十五年荣庆社分裂之事曰「新的祥庆社由于韩世昌和白云生的加盟,声威大振」[40],其班中「主要演员还有侯炳武、侯玉山、陶小庭、崔祥云、孟祥生、白建桥等,角色齐全,实力雄厚」,传主之名即在此新祥庆社之中。此班之阵容,一部《北京戏剧通史·民国卷》另有较详之列,曰「这一时期的祥庆社主要演员有」韩世昌、白云生、庞世奇、魏庆林、刘庆云、张文生、侯炳武、唐益贵[41],其下即有「白建桥(因年老由小生改应文丑,不久息影舞台,定居天津)」一条(见注 5 所引),可见传主晚年仍在班中,其息影乃在其后。

传主与《长生殿》诸折之关系,一部《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》之注录有之,曰「《长生殿·定情、赐盒、絮阁、陷关、小宴、惊变、埋玉、闻铃》:韩世昌、白云生、刘福芳、白建桥、崔祥云、张文生、杜景贤、王祥寅,1938年」[42],是年一九三八,为传主之名见于演出名录之最晚者之一。而北方昆弋诸班之终局,一部《中国近代戏曲组织》总记曰「最后荣庆社于民国二十八年(1939)报散,祥庆社于民国二十九年(1940)结束」[43];传主所隶之班,其事皆在此数年之内毕。同书又记荣庆社最后之困曰「荣庆社先后有29人死于这场灾难」[44],其前语为民国二十八年夏天津之暴风雨,是北方昆弋艺人之凋零,其势已不可挽。一部《插图本昆曲史事编年》复记北方昆弋班庆生社之散班曰「1940年8月31日北方昆弋班庆生社散班前最后一次在北京长安」……「戏院公演的戏单」[45],其戏码中有「庞世奇、白建桥的……《昭君出塞》」一目(见注 56 所引),是传主之名至其班散之日犹在戏单之上。

🎬 昆曲《长生殿》选段(央视《青春戏苑》)(1280×720,片长3分49秒)

[64]

六、教习、传人与同台者

传主之教习,库内所记之最著者为白云生。一部《水磨传馨·海上昆曲文物述珍》所载白云生小传曰「1920年入荣庆社,初从白建桥学戏,又向白云亭问艺」[46],是白云生之开蒙之师即传主。此事与传主父子之改搭荣庆社同在民国九年,其先后可味。

其受业弟子中,别有非昆弋一路者一人。一部《近现代北方高腔遗响汇考》记高腔艺人之条目曰「李僧来:又名李玉衡,1891年生人,河北清苑县齐贤庄人,拜白建桥为师」[47],其续语为「高腔学自族兄李宝成,工高腔红净、老生、武生,曾搭昆弋和丰班」,是传主之教习亦及于高腔红净一路。又其和顺班之出科者朱可义,其受业之详见第二节。

传主之同台者,库内亦有可考。一部《中国戏曲志·天津卷》记北昆笛师田瑞庭之经历曰,其人「北昆笛师、教师十六岁正式投班学艺,初拜陶显庭,工高腔和昆曲的文武老生,曾同白建桥、侯益隆、韩世昌同台演出」[48],笛师、净行、旦行三人在一,可见传主同台之实。至其家学之传,一部《韩世昌年谱考略》记其弟白玉珍之受业曰「白玉珍幼年入子弟会学艺,后拜河西村侯玉山学净角,又师从河西村魏庆林学老生」[49],是白氏一门之第三代亦以子弟会开蒙;而传主本人之师承,库内无记,本页不为立师。

七、所演诸剧与所饰角色

传主之剧目,库内所记之最直截者为与子合演之《金山寺》。一部《中国戏曲发展史纲要》录民国七年至八年荣庆社之剧目,其一条曰「白建桥与白玉田之《金山寺》」[50],是一副而父子并见其名;同条所列诸条皆有系属,韩世昌之《思凡》《闹学》《游园惊梦》《痴梦》《絮阁》《刺虎》,侯益隆之《钟馗嫁妹》《芦花荡》,郝振基之《安天会》《草诏》《负荆》,侯玉山之《激良》皆在其列。其史料之出处,同条之末注曰「见《五十年来北平戏剧史材·民国七年至八年荣庆社剧目》」[51],是张次溪所辑之书,其目为两年之全目。

昆曲《天下乐·钟馗嫁妹》(北方昆曲剧院在河北高阳河西村寻根演出)
昆曲《天下乐·钟馗嫁妹》(北方昆曲剧院在河北高阳河西村寻根演出) [65]

传主所与之一轴子戏,为《棋盘会》。一部《北京戏剧通史·民国卷》叙荣庆社整理轴子戏之由曰,为适应观众之需,整理了一批故事完整、情节火炽之轴子戏,「如《棋盘会》,内廷轴子钞本是六出,昆弋班只演其中紧凑的四出:《点将》、《棋会》、《败齐》、《大战》(即《刀劈柳盖》)」[52];其角色之分配,同书曰「郝振基饰齐王,白建桥或陶振江饰无盐娘娘,马凤彩饰廉赛花,演来旗鼓相当」[53]。无盐娘娘一角,昆弋班中向来两派分任,传主即其一。

🎬 昆曲《棋盘会·点将》(央视《典藏》资料片断)(480×270→1280×720,片长22分56秒)

[66]

此角之装扮,一部《修竹庐剧话》评之曰「这出戏可看不出老,因为是勾脸的,戴七星额子,翎子狐尾,穿女大靠」[54],其前语为「应刀马旦,兼工小生,嗓子身段,都考上等,就是扮相老了一些」;同书又以此角之艺为昆弋之所独擅,曰「须知道这个角色,只有北派昆弋班有,绝种是艺坛的莫大损失啊」[55]。传主所饰之第二角,为《昭君出塞》之「王龙」,一部《立言画刊京剧资料选编·上册》所载剧评曰「此折下后,即庞世奇之《昭君出塞》饰『王龙』者为白建桥」[56],其前语所评为侯玉山之《火判》、其戏单之属则在上引庆生社散班之目。

🎬 昆曲《昭君出塞》选段(央视《2018新年戏曲晚会》)(1280×720,片长4分43秒)

[67]

至若无盐娘娘一角之饰者,库内别有一说,本页存录以备考。一部《修竹庐剧话》记该角曰「《棋盘会》无盐饰者」其名已忘,「姓却记得很清楚,是姓马」[57],且许之曰「年纪不在小数,应刀马旦,兼工小生」,此说与《北京戏剧通史·民国卷》所记「白建桥或陶振江饰无盐娘娘」不同,二说本页并列而不择一,其辨见第八节。

八、时评、记述之界限与未写项

传主之晚境,库内所存者率属时人之评。一部《修竹庐剧话》记之曰「海生弟在六月廿七日的《剧艺随笔》里,说白建桥年龄已不小,齿落嘴瘪」[58],其语为转述他报之辞,本页据以见其名至一九三〇年代犹在评剧者之口,而不据以定其年纪与卒年。同书又存一事,曰「不要就是二十年前与我在上海丹桂第一台同班的那一位吧」[59],其下文为「如果是的,鲁殿灵光,岿然尚存,可喜可贺。如果不是的,嗣响有人,再来一个可喜可贺」;评者所忆者为一九一〇年前后上海丹桂第一台之同班,而传主是否尝至沪上,库内别无著录,本页故不为传主立「赴沪」一节。

本页所据之料,其可辨之界限凡三。其一,传主之姓名与「和顺班」之名,库内别有同名而异实者,一部《戏曲舞台题记蕴涵的社会文化及民俗演剧信息》录福建福安社口乡章氏宗祠舞台光绪十五年之题记,其班作「屏南升和顺班兄弟廿四演出」[60],此与安新白氏之和顺班同名而非一班,本页登记而不引作传主之行事。其二,传主一门所处之班社格局,一部《昆曲》有一段总说曰「同治以后,北京班社有『安庆班』『小祥瑞科班』『恩庆班』等多个」,「大批演员流入冀中、冀东乡镇,对昆弋派的壮大和发展起了作用」[61],可与本页第一节所引相参。其三,昆弋同台之班,其唱念之风自有别于南昆,一部《中国近代戏曲组织》记之曰「也形成了雄伟沉厚的独特风格,以高亢刚劲、气足声纵为尚」[62],其前语为「演员的唱念表演因受弋腔的影响和渗透」;传主所演为昆弋同台之班,其艺之近于此者,本页止以之为背景,不别立说。

传主之生卒、字号、受业之师、传人之全目与其唱片图版,库内皆无一字之著录,本页逐条登记于【资料来源】第 10 条。本页所叙凡四类:一为其家世与其一门之艺(第一节),二为其所隶诸班社之更迭(第二、三、四、五节),三为其教习、传人与同台者(第六节),四为其所演诸剧、所饰角色与时人之评(第七、八节)。其不可据者,皆不为推测之辞。

【资料来源】

  1. 知识库检索:以 nacta-kb-search(中国戏曲学院戏曲知识库图书库,向量语义检索,全 --score 0.3/limit=48/串行 4 秒)检索「白建桥」「白建桥昆曲」「昆曲白建桥」「白建桥昆弋」「白建桥荣庆社」「白建桥祥庆社」「白建桥和顺班」「白建桥白玉田」「白建桥小生」「白建桥文丑」「白永宽」「白老和」「白老合」「白月桥」「安新县子弟会」「白云生初学」「李僧来」「朱可义」「恩庆班昆弋」「醇王府昆弋班」「和顺班昆弋」「宝山合班」「荣庆社昆弋」「束鹿祥庆社」「庆生社」「同合班昆弋」「昆弋班社」「荣庆社主演阵容」「昆弋班管事」「北方昆弋班社」「昆曲棋盘会」「昆曲昭君出塞」「昆曲金山寺」「昆曲长生殿絮阁」「昆曲安天会」「昆曲火判」「昆曲滑油山」「昆曲芦花荡」「昆曲通天犀」「昆曲请清兵」「昆弋小生」「昆弋文丑」「昆弋丑角」「昆弋老生」「昆弋艺人名录」「昆弋班体制」「昆弋演员名录」「昆弋班演出史」「昆弋高腔」「昆弋旦角」「韩世昌荣庆社」「侯玉山昆弋」「郝振基昆弋」「陶显庭昆弋」「昆弋班兴衰」「高阳昆弋」等 56 个检索词(L0–L5 六级),共返切片 4,698 条(原始命中见同目录 代表人物_白建桥_kb原始命中.txt 与 _kb命中.json);另以起挖侦察 16 词(裸名与正装、倒装、昆弋、班社诸式 + 家世、师门、班社、家门词)作承载复验(见同目录 代表人物_白建桥_侦察命中.txt,返 1,380 条)。★ 本页 72 词(16 + 56)之「含传主名」列合计仅 5 条(侦察 16 词 2 条 + 主轮 56 词 3 条,出于 白老合和顺班 2/安新白氏 1/恩庆班昆弋 1/昆弋老生 1 四词),而七十二词之「返回」列无一为零(各返 49–96 条)——即传主属「人名整族失效(返回皆非零而含名近零)」型:其名之可召回者止于戏单、班社志、名录条与同时人之记述之少数几处,其可引之料则大半在承接池(见第 2 条)。★ 此与本栏《白玉田》页(72 词含传主名 10 条)同型而更极端,可见同一家、同一班之父子二人,其名之可召回性皆远低于其同侪。
  1. 承载复验与饱和判据:以全库承接普查(reference/语料/ 除本轮自产文件外之全部语料,184 文件 / 330,391 切片之切片解析与内容级去重)得含传主名之去重切片 20 条 / 14 种来源(前五位为《北京戏剧通史 民国卷》5 条、《插图本昆曲史事编年》2 条、《韩世昌年谱考略(上编)(1898-1928)》2 条、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》1 条、《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》1 条;另《昆剧志 上卷》《中国近代戏曲组织》《昆剧发展史》《中国戏曲发展史纲要》《立言画刊京剧资料选编 上册》《修竹庐剧话=Reviews on Beijing opera》《近现代北方高腔遗响汇考》《继承与发展昆曲艺术:北方昆曲剧院建院特刊》《中国戏曲志 天津卷》各 1 条);主轮 56 词跑毕后重跑承接普查,去重增量=0(原始命中 251→256),判为饱和,故不设 L6 补挖。同科、家世与师门诸词一并普查(沿用本栏已立口径):家世词 白老合 3 条 / 2 种书、白老和 1 条 / 1 种书、白永宽 13 条 / 10 种书、白月桥 3 条 / 2 种书、白玉田 37 条 / 16 种书、白玉珍 70 条 / 22 种书;班社词 和顺班 8 条 / 6 种书、宝山合班 11 条 / 6 种书、恩庆班 14 条 / 12 种书、荣庆社 192 条 / 55 种书、祥庆社 51 条 / 24 种书、庆生社 16 条 / 11 种书、同合班 26 条 / 10 种书;同侪词 韩世昌 518 条 / 127 种书、郝振基 160 条 / 70 种书、侯玉山 269 条 / 85 种书、侯益隆 126 条 / 50 种书、陶显庭 73 条 / 33 种书、王益友、朱玉铮、田瑞庭、李僧来、朱可义等各若干条。
  1. 来源分布:本页 62 注所据书目凡 22 种,以班社史与演出史为第一骨架 —— 一部《中国近代戏曲组织》(戏箱之分赐与和顺班之立者、宝山合班之立班与宝山合之结局、荣庆社所集三班与入班名录、民国二十五年之分裂、两社之终局、天津之灾与昆弋之艺风,凡 10 注)、《北京戏剧通史 民国卷》(宝山合班在京之营业与两班争胜、传主父子之辞班改搭、荣庆社之阵容、祥庆社之立班与后期主演名单、传主之行当之改与其晚境,凡 10 注);以专史与年谱为第二骨架 —— 一部《昆剧志 上卷》(光绪十一年赐箱与二班之立、和顺班之寿、京东诸班之消长与传主之加盟荣庆社、荣庆社之网罗,凡 5 注)、《昆剧发展史》(「梨园世家」与传主之「父亲」一位、和顺班之「组织」者与朱可义条、两社之领衔,凡 5 注)、《韩世昌年谱考略(上编)(1898-1928)》(白老和与白永宽二说、白永宽之艺、祥庆社之立与传主之「辅配小生」、白玉珍之受业,凡 5 注)、《中国昆曲》(王府恩庆班之传艺、安新县子弟会、北方农村昆弋班之生态,凡 3 注)、《中国戏曲发展史纲要》(民国七年至八年荣庆社之剧目与其史料出处,凡 2 注)、《插图本昆曲史事编年》(新祥庆社之阵容、庆生社散班之日期,凡 2 注);以评剧与方志之记为第三骨架 —— 一部《修竹庐剧话=Reviews on Beijing opera》(《棋盘会》无盐一角之装扮与其昆弋专属、无盐饰者「姓马」之疑辞、传主「齿落嘴瘪」之评与「二十年前上海丹桂第一台」之忆,凡 5 注)、《菊部赏花记》(白永宽之全能与其与白洛合之关系,凡 2 注)、《近现代北方高腔遗响汇考》(李僧来与朱可义,凡 2 注);其余各 1 注者为《中国戏曲志 天津卷》(田瑞庭与传主之同台)、《中国戏曲剧种手册》(子弟会之育才)、《剧史考论》(河北诸班之育才)、《旧京老戏单:从宣统到民国》(荣庆社之全名)、《立言画刊京剧资料选编 上册》(《昭君出塞》之王龙)、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》(白云生之初学之师)、《廊坊戏曲资料汇编 (第1辑)》(侯玉山口述之和顺班散班)、《继承与发展昆曲艺术:北方昆曲剧院建院特刊》(班社沿革表)、《戏曲舞台题记蕴涵的社会文化及民俗演剧信息》(同名异实之登记)、《昆曲》(北京班社与昆弋派之总说)、《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》(一九三八年《长生殿》连折之演员名录)。本页 62 注之注面书目集合与【参考文献】所列恰为 22 种、双向差集皆空、顺序一致。
  1. 体例声明一(传主无专传,本页之料分四类):库内于传主无年谱、无评传、无专书,亦无以传主为主语之成段记述——其唯一以传主为主语之成段者,为《昆剧发展史》叙朱可义受业之「十二岁投入北昆名小生白建桥组织之『和顺班』正式学艺」一句(注 19),其主语仍系于朱可义。本页据以立注者凡四类:① 班社史与演出史之记事(《北京戏剧通史 民国卷》《中国近代戏曲组织》《昆剧志 上卷》《插图本昆曲史事编年》《昆剧发展史》),此为传主之行迹、其班社之更迭与其剧目之总据;② 家世与师承之旁见(《韩世昌年谱考略》之白氏一门、《菊部赏花记》之白永宽、《中国昆曲》之子弟会、《中国戏曲剧种手册》与《剧史考论》之育才名录),此类为传主所出之背景总据,凡所引之主语非传主本人者,本页一律连其主语引录并在注内声明;③ 传人之记(《水磨传馨》记白云生、《近现代北方高腔遗响汇考》记李僧来、《中国戏曲志 天津卷》记田瑞庭、《韩世昌年谱考略》记白玉珍),此类为传主教习之实之据;④ 评剧与报章之记(《修竹庐剧话》之评、《立言画刊京剧资料选编 上册》之剧评),此类为传主所饰角色与其晚境之据。至若与传主无关之名伶评传、以及同名异实诸条(如《戏曲舞台题记蕴涵的社会文化及民俗演剧信息》之闽中「升和顺班」),一概不引作传主之行事。
  1. 体例声明二(传主之父一辈二说并列,本页不择一):传主之家世,库内有二系之说,其牴牾在其父一辈。其一为《韩世昌年谱考略(上编)(1898-1928)》,该书作「白老和是唱黑脸的,其儿子叫白建桥,白建桥的次子是白玉珍」(注 2);其二为《昆剧发展史》,该书于传主之弟白玉珍小传中作「祖父白永宽、父亲白建桥、胞兄白玉田都是昆剧演员」(注 6),是以为传主之父者乃白永宽。此二说本页并列而不择一,其旁证凡四:① 《昆剧志 上卷》编年体明记光绪十一年醇亲王将戏箱「赏予昆弋名伶白老合、白永宽叔侄二人」(注 7)——是二人为叔侄而非父子;② 《中国近代戏曲组织》记「醇亲王将全部戏箱赐予直隶安新籍艺人白洛和、白永宽叔侄」(注 3)、《韩世昌年谱考略》记「醇亲王将全份戏箱分二部分赏赐给了白永宽和白老和」(注 8),二书皆以二人并称;③ 《菊部赏花记》记白永宽「与其叔白洛合(名净)」搭醇王府恩庆班(注 11),是以白洛合为白永宽之叔,与「叔侄」之说合;④ 《韩世昌年谱考略》明记白老和「是唱黑脸的」而其子为白建桥(注 2),则白建桥乃白洛合(白老合/白老和)之子。故本页于基本信息表「家世」一行并列二说,于「白氏叔侄携戏箱回籍、自办恩庆、和顺二班」一事则从《昆剧志 上卷》与《中国近代戏曲组织》。其里籍之乡名亦有「安新县马村」(《韩世昌年谱考略》)与「河北安新县大马村」(《昆剧志 上卷》)二写,本页并列而不遽断。至若「和顺班」之立者,《昆剧志 上卷》与《中国近代戏曲组织》皆作白老合(白洛和)(注 17、注 18),而《昆剧发展史》记其「组织」者为传主(注 19)——父与子相继领此一班,二说不相妨,本页并录。
  1. 体例声明三(传主之生卒与字号无记,本页不推不算):库内于传主之生卒与字号无一字之著录。《修竹庐剧话》所转述「白建桥年龄已不小,齿落嘴瘪」一语(注 58)为评剧者之印象,原文未言其年岁;同书「不要就是二十年前与我在上海丹桂第一台同班的那一位吧」一语(注 59)为评者之疑辞,其下文并有「如果不是的,嗣响有人」之别解,本页据以见其名至一九三〇年代犹在评剧者之口,而不据此立其生年、亦不据此立「赴沪」一节。其行当之变,库内唯《北京戏剧通史 民国卷》「因年老由小生改应文丑,不久息影舞台,定居天津」一语(注 5),本页据以入基本信息表「晚境」一行,而不据以推其息影之年。
  1. 体例声明四(表格式、名录式与戏单式引文照原样引录,其串栏残字不改一字):本页所引属表格式(《继承与发展昆曲艺术:北方昆曲剧院建院特刊》之班社沿革表,注 31)、名录式(《中国近代戏曲组织》之荣庆社入班名录、《北京戏剧通史 民国卷》之荣庆社主演阵容与祥庆社主演名单、《近现代北方高腔遗响汇考》之高腔艺人名录)、戏单式(《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》一九三八年《长生殿》之演员名录、《立言画刊京剧资料选编 上册》所记之戏单)与编年体(《昆剧志 上卷》图表 43、《插图本昆曲史事编年》)者,本页一律照原样引录并在注内逐条明记其体。其属串栏与残字者凡三处,皆以省略号断开为二片段而不改一字:① 《北京戏剧通史 民国卷》叙祥庆社立班一段之末,「白建桥、白玉田父子遂辞」之后续以两栏互串之残字凡六十余字(注 39);② 《插图本昆曲史事编年》记一九四〇年庆生社散班之句,「北京长安」与「戏院公演」之间串入邻栏之「谊任协会理事长」六字(注 45);③ 《昆曲》记北京班社与昆弋派之句,「恩庆班」等多个」与「大批演员流入冀中、冀东乡镇」之间串入「『祥字辈』『庆字辈』『荣字辈』」之栏外残字(注 61)。其属讹字、异写与繁体者凡九处,皆照原样引录:① 「白健桥」(为传主白建桥之异写,注 15);② 「白水宽」(为白永宽之异写,注 10);③ 「白洛和」「白老合」「白老和」(一人之三写,注 3、注 7、注 2);④ 「朱玉鳖」(为朱玉鳌之异写,注 15);⑤ 「郭莲莱」(为郭蓬莱之异写,注 16);⑥ 「化长城」(为化起凤之讹写,注 16);⑦ 「昆戈」(为昆弋之异写,注 35);⑧ 「後荣慶社」「約去」「返鄉」之繁体(注 31);⑨ 「向保刘」与「刘向保」(一人之倒写,注 14)。
  1. 体例声明五(口径冲突四类并列不择一):本页所遇之牴牾凡四,皆并列而不择一:① 传主之父一辈,二说见第 5 条;② 和顺班之散班之年,《昆剧志 上卷》记其「延续约四十年方才报散」(自光绪十一年起计,约至一九二五年,注 18),而《廊坊戏曲资料汇编 (第1辑)》录侯玉山自述记其散于一九一一年冬(注 22),二数不合,本页并列;③ 朱可义之生年,《昆剧发展史》作「1905年生」(注 19)而《近现代北方高腔遗响汇考》作「1904年生人」(注 23),相差一年,本页并列;④ 《棋盘会》无盐娘娘之饰者,《北京戏剧通史 民国卷》作「白建桥或陶振江」(注 53)而《修竹庐剧话》作「姓却记得很清楚,是姓马」(注 57),后者为评者之疑辞,二说本页并列,其辨见第八节。
  1. 不编 URL:本页注释之 link 段一律留空,不填任何网址。本页所据皆为知识库图书库之图书整本与期刊全文切片,其可核之处在「书名—章节—逐字引文」三者,不在网络址。
  1. 未写项:① 传主之字号与他名(库内唯记「白建桥」一名,《中国戏曲剧种手册》之「白健桥」为异写);② 其生年与卒年(库内无记,亦无艺龄之边界语,见第 6 条);③ 其受业之师(库内于传主本人之师承无记,唯记其弟白玉珍师事侯玉山、魏庆林,见注 49,本页不为传主立师);④ 其入和顺班与组织和顺班之年(《昆剧发展史》唯记朱可义一九一七年前后入班,其班之立年无记);⑤ 其初入宝山合班之年与其在班所任之职(库内唯记其为其班「主演」「主要演员」);⑥ 其一九一八年改搭荣庆社至一九二〇年改搭祥庆社之间所演诸剧(库内唯记其与白玉田之《金山寺》与《棋盘会》之无盐娘娘二事);⑦ 其一九三六年荣庆社分裂后之去就(唯《插图本昆曲史事编年》列其名于新祥庆社主演之中,见注 40);⑧ 其息影之年与其卒所(唯记其「不久息影舞台,定居天津」,见注 5);⑨ 其获奖、荣誉称号与职务(库内未见著录,故基本信息表不立「获奖」一行);⑩ 其传人之全目(库内可考者三人:白云生、李僧来、朱可义;其子白玉田、白玉珍是否尝受其亲授,库内唯记白玉田之艺「经其父悉心调教」,其是否指传主,无从确指);⑪ 其唱片、录音与图版之全目(库内唯见诸戏单与名录,其影音无著录);⑫ 其艺之专论(库内无以传主为主语之专文,唯《修竹庐剧话》有数处评及)。

【参考文献】

  1. 《昆剧发展史》
  2. 《韩世昌年谱考略(上编)(1898-1928)》
  3. 《中国近代戏曲组织》
  4. 《北京戏剧通史 民国卷》
  5. 《昆剧志 上卷》
  6. 《菊部赏花记》
  7. 《中国昆曲》
  8. 《中国戏曲剧种手册》
  9. 《剧史考论》
  10. 《廊坊戏曲资料汇编 (第1辑)》
  11. 《近现代北方高腔遗响汇考》
  12. 《继承与发展昆曲艺术:北方昆曲剧院建院特刊》
  13. 《旧京老戏单:从宣统到民国》
  14. 《插图本昆曲史事编年》
  15. 《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》
  16. 《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》
  17. 《中国戏曲志 天津卷》
  18. 《中国戏曲发展史纲要》
  19. 《修竹庐剧话=Reviews on Beijing opera》
  20. 《立言画刊京剧资料选编 上册》
  21. 《戏曲舞台题记蕴涵的社会文化及民俗演剧信息》
  22. 《昆曲》
注释与资料来源

本页事实性叙述均以上标角标标注,鼠标悬停可看来源;此处为完整注释单。