代表人物

徐凌云

昆曲 · 非遗约 4445 字来源:见文末 注释与资料来源

徐凌云

徐凌云是近代上海的昆曲曲家,习曲学戏于曲师、艺人门下,生、旦、净、末、丑各行皆通,能戏一百多出[1]。晚清民国间曲界论曲家之能,有「俞家唱,徐家做」之说[2],他又与北京的溥侗并称「南徐北溥」[3]。

他一生用力于结社与著录:先后主持青社、嘤求、钧天、赓春等曲社[4],编撰《曲集源流表》[5],著《昆剧表演一得》三集[6],另有口述《看戏六十年》十六篇[7]。1949 年以后,他又在北京、上海、天津与昆山各处的戏校、剧团讲授昆剧[8][9][10][11]。

基本信息

项目内容
姓名徐凌云
字号字文杰,号暮烟(一作「摹烟」)
生卒1885 年—1965 年(一作 1886 年—1966 年;《昆剧志 上卷》另记 1966 年 2 月病逝、享年八十一岁。两系见【资料来源】)
籍贯浙江海宁
出身上海康定路徐园主人徐隶幼子,徐氏第二代;与兄徐贯云同承徐园
行当生、旦、净、末、丑各门兼擅,文武昆乱不挡
师承习曲:殷洼深(一作「殷溎深」)、严连生;学戏与身段:周凤林、邱凤翔、沈月泉、沈斌泉等
所隶曲社赓春曲社骨干;先后主持青社、嘤求、钧天、赓春等曲社
参与创建1921 年与俞粟庐、穆藕初等倡议昆剧保存社;赞助创办苏州昆剧传习所
著述《昆剧表演一得》一至三集(上海文艺出版社);《曲集源流表》;口述《看戏六十年》(未刊)
称谓「南徐北溥」;「俞家唱,徐家做」之「徐」
传人子徐子权(工副净)、徐韶九(擅官生),有「徐氏一门三杰」之称

一、生平与从艺

徐凌云字文杰,号暮烟,浙江海宁人[12]。他是上海康定路徐园主人徐隶的幼子[13]。徐园在今康定路、昌化路东,面积扩至十多亩[14]。每逢春秋佳日,徐园就成为沪上文人雅聚宴客的场所[15]。到第二代,园主已是徐贯云、徐凌云兄弟[16]。旧园以演出彩戏、中西戏法为主[17]。新园园主徐凌云为昆曲名家,经其倡导揄扬,并专辟剧场,徐园遂成当时上海昆曲传授、交流、演出的一个重要场所[18]。

徐凌云(左)与爱新觉罗·溥侗(右)合影
徐凌云(左)与爱新觉罗·溥侗(右)合影 [19]

他自幼受家庭熏陶酷爱戏曲,曾师从殷洼深、严连生习曲,向周凤林、邱凤翔、沈月泉等学戏[20]。后来又向沈月泉、沈斌泉、邱凤祥、周凤林等人学身段[21]。学了表演之后,他以能戏多、演艺精妙著称[22]。他不拘门户,对宁波、永嘉、金华、北方等诸昆曲,甚至京剧、滩簧、评弹等悉心研究、博采众长[23]。他还向大雅班名副姜善珍学戏[24]。

他先后主持过青社、嘤求、钧天、赓春等曲社,在同人间享有很高的威望[25]。在赓春曲社里,他是骨干[26]。当时上海没有专业昆曲班社,业余昆曲组织却有好几个,如赓春社、嘤求社、啸社等[27]。赓春社是徐凌云、殷振贤、沈挚承等人办的[28]。

徐凌云曾编撰《曲集源流表》,历述清末以来上海赓春曲社及平声、同声、粟社、啸社等十九个社集的情况[29]。1960年整理数十出昆曲折子戏的表演经验,著有《昆剧表演一得》三集,由上海文艺出版社出版[30]。《昆剧表演一得》由徐凌云口述,管际安、陆兼之记录整理[31]。书中特别对于人物性格、表演身段作了十分详细的分析和说明[32]。

他又口述《看戏六十年》十六篇,对民国时期上海众多京、昆名家均有介绍与评述,是记载清末民初上海戏曲表演的重要著作[33]。

1949年以后,徐凌云曾一再应邀赴北京为学习戏剧的青年讲授演戏的技巧和理论[34]。俞振飞组织的上海戏曲学校也聘请徐凌云担任顾问[35]。他还被邀请至上海市戏曲学校执教[36]。天津戏曲学校开办昆曲组,聘请南北昆曲名家莅校指导,担任过教学的老师有徐凌云、周铨庵、朱传茗[37]。他还与俞振飞、言慧珠、朱传茗、沈传芷、华传浩、张传芳、郑传鑑等一同前往昆山传授昆剧[38]。

二、艺术特点与专长

徐凌云的表演横跨昆曲生、旦、净、末、丑各个行当,能戏100多出[39]。他生、旦、净、末、丑各行皆通,舞台经验丰富[40][41],诸行无所不能,尤擅演身段繁重的剧目[42]。说他博,他生、旦、净、末、丑行行皆能,说他精,他真把剧中人一个个演活了,同时代几无人能及[43]。

徐园旧照
徐园旧照 [44]
🎵 昆曲《还金镯·哭魁》唱片录音(徐凌云〔署名「徐摹煙(凌雲)」〕1926年灌制·高亭公司〔Odéon〕)(片长2分51秒)

[45]

他先后请了周凤林、邱凤翔、沈月泉、李桂泉、沈锡卿、吴义生、金阿庆、姜善珍、陆寿卿、沈斌泉、王小三、小金寿等老艺人教戏。这些人里,周凤林是旦,邱凤翔、沈月泉是小生,李桂泉、沈锡卿是老生,吴义生是外兼老旦,金阿庆是白面,姜善珍、陆寿卿、沈斌泉是副,王小三、小金寿是丑[46]。

所谓「俞家唱,徐家做」,俞是指俞粟庐,徐便是指徐凌云[47]。晚清民国时期曲界,曾有「俞家唱,徐家做」之说[48]。在南方昆曲界,更有「徐家做,俞家唱」的说法,「俞」指昆曲表演大家俞粟庐、俞振飞父子[49]。他常常亲身登场串演,每戏皆有特色,每角均显动人风貌[50]。

《绣襦记·卖兴》他演丑行来兴,演的是一个小孩子[51]。《连环计·小宴》中,他既能演正末王允,又能演雉尾生吕布[52]。《荆钗记·见娘》他演王母,那次特意取下假牙,瘪着嘴,表现老态[53]。《水浒记·借茶》他演张文远,属二花面家门,活画出一副情场老手的无赖嘴脸,又不全失书卷气[54]。张文远一脚被称为「巾面二生」,即二花面(副丑)而又含巾生气质[55]。《风筝误·惊丑》中,他演丑旦詹爱娟[56]。

他擅演的戏有《梳妆》《掷戟》《小宴》《寄子》《藏舟》《痴梦》《学堂》《见娘》《别母》《刀会》《花荡》《借靴》《借茶》《活捉》等[57]。《梳妆掷戟》《安天会》等是他的拿手戏,得自昆班名伶[58]。他又擅演身段繁重的剧目,如《芦花荡》、《嫁妹》、《惊丑》、《借茶》、《活捉》、《见娘》、《跪池》[59]。

他是昆曲票友和研究专家,毕生从事昆曲研究[60][61]。他的表演兼收南、北特点而有创意[62]。他与北京的溥侗并称为「南徐北溥」[63]。他对甬昆也很留心,除替甬昆作宣传外,还亲自参加演出[64]。

三、演出史

徐凌云的登台,从上海玉仙茶园开始。那年腊月,丘凤翔「在上海湖北路王鸿寿所开玉仙茶园拉局」[65],邀曲友和艺人合演三天,头一天演《照镜》[66],第二天演《借茶·活捉》[67],第三天演《磨斧》[68]。这一年是1905年,他「在上海玉仙茶园首次公演」[69]。

🎬 昆剧《连环记·小宴》(俞振飞、徐凌云、张娴,1956年11月上海实况)(1280×720,片长31分7秒)

[70]

他也替甬昆帮场。除了作宣传,他还亲自登台,扮过《铁冠图》「别母」「乱箭」里的老生周迀吉[71],也扮过《连环记》「起布」「凤仪亭」「掷戟」「小宴」里的吕布等[72]。受他带动,有两个做过江苏藩台、臬台的官儿也上台,藩台扮《狗洞》里的状元,臬台扮花旦,演技都不俗[73]。

1956年第一次南北昆会演[74],他演《水浒记·借茶、刘唐》。这一出里张传芳饰阎惜娇,他饰张文远,汪传鈐饰刘唐,周传玱饰酒保[75]。

同年九月,苏州举行昆曲会演。会演中「徐凌云和俞振飞合演《连环记·小宴》」[76]。

四、剧目本事与遗存

他一身兼数行,能戏极多,尤其「尤擅演身段繁重的剧目」[77],像《安天会》《芦花荡》《嫁妹》《惊丑》《借茶》《活捉》《见娘》《跪池》《梳掷》等[78]。另一份名目还记着他擅演的《浣纱记·寄子》《连环记·议剑、献剑、小宴》《天下乐·嫁妹》《狮吼记·梳妆、跪池》《渔家乐·藏舟》《安天会·偷桃盗丹》《燕子笺·狗洞》《白兔记·出猎、回猎》《水浒记·借茶、刘唐》《风筝误·惊丑》《绣襦记·乐驿》《牡丹亭·演堂、问路》《千忠戮·搜山、打车》《望湖亭·照镜》等[79]。

🎵 昆曲《铁冠图·刺虎》【脱布衫】【带叨叨令】(项馨吾、徐凌云,高亭唱片)(片长3分18秒)

[80]

🎵 昆曲《紫钗记·折柳》唱片录音(项馨吾、徐凌云〔署名「徐摹煙」〕1926年灌制·高亭公司〔Odéon〕)(片长2分58秒)

[81]

戏里的人物,各行都有他一份。《寄子》里的伍员(外)、鲍牧(末)[82],《小宴》里的吕布(雉尾生)、王允(老生)[83],《嫁妹》里的钟馗(净)[84],《见娘》里的王母(老旦)[85],都归他扮。

《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》所著录的图版中,另有一帧「徐凌云、穆藕初等合影」,影中左一为徐凌云,后排最高者为溥侗,前排戴帽者即穆藕初[86]。

今天能见到的实物有剧照,也有画稿。《借茶》有「徐凌云饰张文远 张传芳饰阎惜娇」的剧照[87],又有「徐凌云先生传授身段」的照片[88],还有「徐韶九《戏曲人物画稿》」[89],这些照片「本版照片均由徐希博先生藏」[90]。

五、传人与身后

1921 年,他与曲家俞粟庐、实业家穆藕初等倡议,在上海成立「昆剧保存社」[91]。

🎵 昆剧《风筝误·后亲》(俞振飞、徐凌云、朱传茗,1956年9月苏州实况)(片长47分9秒)

[92]

🎵 昆剧《荆钗记·见娘》(俞振飞、徐凌云、郑传鉴,1957年实况)(片长38分54秒)

[93]

传习所的创办,发起人是苏州曲家张紫东、徐镜清、贝晋眉等[94]。徐凌云的位置被记作两样,一记「1921年与穆藕初等创办昆剧传习所」[95],一记「积极赞助创办苏州昆剧传习所」[96]。「昆剧传习所的发起者、赞助者、经办者等也无一不是名曲家」[97]。

他对「传」字辈出力不少。「民国十三年传习所学生出科第一次来沪,即借其徐园舞台演出」[98];后来「新乐府、仙霓社均获其支持,在“传”字辈最困难时期,他将其箱底行头捐赠」[99]。传习所的学员,1926年初夏还在上海徐园种过牛痘[100]。

他的儿子接着往下唱。「子子权、韶九皆习昆曲,前者工副净,后者擅官生」[101],父子三人有「徐氏一门三杰」之称[102]。他毕生从事京剧、昆剧[103],《看戏六十年》「惜未定稿即病逝于上海」[104]。后来论起南方曲家,有「在南方的曲家中最值得称道的是徐凌云先生」的话[105]。

【资料来源】

本页事实句末均标引文角标,逐字引文与出处见文末各注。材料来源按节分列如下:

  1. 一、生平与从艺,根据《梅派艺术传习录》、《二十世纪昆曲研究》、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》、《晚清民国时期江南职业昆班与曲社之关系述考》、《戏曲研究 第八十六期》、《昆曲》、《韩世昌年谱考略(上编)》、《中国昆曲装扮艺术》、《京剧艺术在天津》、《插图本昆曲史事编年》。
  2. 二、艺术特点与专长,根据《二十世纪昆曲研究》、《戏曲舞蹈知识手册》、《晚清民国时期江南职业昆班与曲社之关系述考》、《中国昆曲装扮艺术》、《昆剧表演艺术论》、《戏曲研究 第八十六期》、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》、《梅派艺术传习录》、《宁波昆剧演出史稿》。
  3. 三、演出史,根据《近代杭嘉湖昆曲演出史稿》、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》、《宁波昆剧演出史稿》、《中国昆曲装扮艺术》、《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》、《戏剧论丛 1982年 第一辑》。
  4. 四、剧目本事与遗存,根据《中国昆曲装扮艺术》、《近代杭嘉湖昆曲演出史稿》、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》。
  5. 五、传人与身后,根据《民国时期“昆曲大王”韩世昌的两次赴沪演出及其意义》、《折子戏与昆曲遗产的保护传承——《昆戏集存·甲编》前言》、《梅派艺术传习录》、《中国昆曲装扮艺术》、《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》、《插图本昆曲史事编年》、《京剧小辞典》、《戏曲研究 第八十六期》。
  6. 生卒年诸记并存:1885—1965(核心材料 #4、#11、#16、#28);1886—1966(核心材料 #12);《昆剧志 上卷》另记 1966 年 2 月病逝、享年八十一岁。正文不择年,两系并记。
  7. 字号两记:号暮烟(核心材料 #4、#11、#16、#28);号摹烟、别号摹烟主人(核心材料 #5、#12)。正文取「暮烟」。
  8. 曲师与身段师名两写:殷洼深与殷溎深;邱凤祥与邱凤翔(核心材料 #5、#12、#26、#29)。正文各照所据书原样,不作统一。
  9. 能戏数两说:一百多出(核心材料 #4);七十余出(核心材料 #26)。正文取前者。
  10. 初登台年龄两记:十八岁登台(核心材料 #5);十九岁那年腊月(核心材料 #30)。正文只写 1905 年与玉仙茶园三天戏码,不写年龄。
  11. 昆剧传习所发起与传主位置各系记载:苏州曲家张紫东、贝晋眉、徐镜清发起(核心材料 #6);1921 年秋发起创办(材料池·《折子戏与昆曲遗产的保护传承——〈昆戏集存·甲编〉前言》);1921 年与穆藕初等创办(核心材料 #16);民国十年积极赞助创办(核心材料 #17)。正文第五节两记并存,未择一。
  12. 传主之子两记:子子权、韶九(核心材料 #13);两个小儿子徐和昌、徐荧昌(核心材料 #27)。正文取子权、韶九。
  13. 材料受限:本页核心材料(含传主名者)34 条,其中 2 条为检索日志,可用切片约 32 条,未达「核心材料 ≥60 条」的厚料线,故正文体量在任务书下限之下;凡材料未及处一律不写、不推补,未写项见下条。
  14. 未写项:家世世系之详(徐隶以下诸子之序与生年);与俞振飞、穆藕初等往还的书信、日记;《看戏六十年》十六篇之篇目;《昆剧表演一得》所收各出之全目;其授课、讲学之完整年表;身后纪念活动之与会名录与专场剧目。以上库内均无逐字凭据,一律不作推补。

【参考文献】

  1. 《梅派艺术传习录》
  2. 《二十世纪昆曲研究》
  3. 《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》
  4. 《晚清民国时期江南职业昆班与曲社之关系述考》
  5. 《戏曲研究 第八十六期》
  6. 《昆曲》
  7. 《韩世昌年谱考略(上编)》
  8. 《中国昆曲装扮艺术》
  9. 《京剧艺术在天津》
  10. 《插图本昆曲史事编年》
  11. 《戏曲舞蹈知识手册》
  12. 《昆剧表演艺术论》
  13. 《宁波昆剧演出史稿》
  14. 《近代杭嘉湖昆曲演出史稿》
  15. 《水磨传馨 海上昆曲文物述珍》
  16. 《北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)》
  17. 《戏剧论丛 1982年 第一辑》
  18. 《民国时期“昆曲大王”韩世昌的两次赴沪演出及其意义》
  19. 《折子戏与昆曲遗产的保护传承——《昆戏集存·甲编》前言》
  20. 《京剧小辞典》
  21. 《戏曲研究 第八十六期》
注释与资料来源

本页事实性叙述均以上标角标标注,鼠标悬停可看来源;此处为完整注释单。