长生殿
《长生殿》是清代戏曲家洪昇的传奇作品[1],全剧共五十出,全部演完要十几天[2],洪昇历时十年才创作完成[3]。它与白居易的《长恨歌》、白朴的《梧桐雨》同一题材,后世被一并称誉[4];全本《长生殿》在舞台上曾消失三百年,直到当代才由上海昆剧团首次作全本整理演出[5]。
基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 剧种 | 昆曲 |
| 作者 | 清·洪昇 |
| 体裁 | 传奇;五十出 |
| 题材 | 唐明皇李隆基与贵妃杨玉环的爱情故事,并及天宝兴亡 |
| 主要人物 | 唐明皇、杨玉环、高力士、杨国忠、安禄山、郭子仪 |
| 常演折子 | 《定情》(《赐盒》)《惊变》(《小宴》)《疑谶》(《酒楼》)《偷曲》《絮阁》《骂贼》《闻铃》《哭像》《弹词》 |
| 当代演出 | 上海昆剧团全本《长生殿》(四本三十六折) |
一、作者与成书
《长生殿》的主题为玄宗、杨贵妃之间的爱情,这从第一出《传概》即可确认:其【满江红】云「今古情场,问谁个真心到底,但果有精诚不散,终成连理」,又云「吾侪取义宫徵,借太真外传谱新词,情而已」[6]。洪昇除《长生殿》传奇之外,另有杂剧《四婵娟》一种[7]。
剧作的前源有两部。一是元代白朴的杂剧《唐明皇秋夜梧桐雨》,其题目正名作「安禄山反叛兵戈举,陈玄礼拆散鸾凤侣;杨贵妃晓日荔枝香,唐明皇秋夜梧桐雨」[8];该剧第一折已有「七宝金钗盟厚意,百花钿盒表深情」之句,又有「长如一双钿盒盛,休似两股金钗另,愿世世姻缘注定,在天呵做鸳鸯常比并,在地呵做连理枝生」的曲词[9]——金钗钿盒这一对信物,前代同题剧作中已具雏形。二是白居易的《长恨歌》一路的诗篇,洪昇据以敷演。
至于洪昇自己在演出处理上的交代,其《例言》中曾提到「另做两出『饶戏』」,可惜该本今已不存[10]。
二、剧情梗概
《长生殿》演唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环的故事。剧末,唐玄宗不得已让高力士用马缰将杨玉环勒死;郭子仪带兵击溃安禄山;杨玉环死后深切痛悔,得到神仙的原谅,织女星说「既悔前非,诸愆可释」;唐玄宗回到长安后,日夜思念杨玉环,闻铃肠断,见月伤心,对着杨玉环的雕像痛哭,派方士去海外寻找蓬莱仙山,最终感动了天孙织女,使两人在月宫中最终团圆[11]。
乱平之后,唐明皇一直思念杨贵妃不止,有《迎像·哭像》两出,只恨当时自己不曾代杨贵妃去死;最后二人同登仙籍,「昭阳殿内恩爱尽,蓬莱宫中日月长」[12]。其中立庙供养一段是:唐明皇因悼念杨贵妃,特意命人在成都府建立祠庙一座,特选高手匠人用檀香木雕成杨贵妃的像;庙成祭奠之日,命高力士迎像入宫,然后亲送入庙供养,唐明皇对着雕像追忆往事,悲愧交加,竟致雕像也流下了泪[13]。为寻觅杨妃魂魄,剧中还有道士杨通幽「特出元神,到处遍求」,并至阴司「特来寻觅大唐贵妃杨玉环鬼魂」的情节[14]。
剧曲中亦有以殿名点题之笔,如「果合欢桃生千岁,花并蒂莲开十丈」之后接「宜欢赏,恰好殿号长生,境齐蓬阆」[15]。

三、版本与改编本
《长生殿》原本五十出,全演须十余日。解放后,浙江昆苏剧团曾将《长生殿》改编为一个晚会的节目演出,保留了《定情》《进果》《密誓》《埋玉》等主要情节[16]。
当代规模最大的整理本出自上海昆剧团:这是该剧三百年来第一次全本整理演出,该剧对传统昆曲剧本形式、演出形式的挖掘更深入,也更有启示意义[17]。就规模而言,当代《长生殿》已有精华版与四本连台本戏两种[18]。
四、折子戏与常演关目
与多数明清传奇一样,《长生殿》的台本以折子戏为主。今存的常演折目大致是:《定情》(《赐盒》)、《惊变》(《小宴》)、《疑谶》(《酒楼》)、《偷曲》、《絮阁》、《骂贼》、《闻铃》、《哭像》、《弹词》等折,至今仍是南北昆曲剧团的保留剧目[19]。

这些折子多系《缀白裘》《纳书楹曲谱》所载流行于时的折子戏[20];清末苏州全福班与昆剧传习所常演的四百五十六出折子戏中,也见有《长生殿》的《絮阁》《小宴》《惊变》《弹词》[21]。
就唱腔与格律言,《振飞曲谱·上册》收有《长生殿·弹词》[22];《长生殿·惊变》的中吕套首牌为〔粉蝶儿〕——北曲没有引子名称,但各宫调置于套首都有定牌,也具有引子性质,这类首牌都用散板[23],其曲由唐明皇(官生)、杨贵妃(五旦)同唱,小工调(1=D),有吴秀松传谱本[24]。曲牌格律上,《长生殿·哭像》【北般涉调·耍孩儿五煞】有「黑漫漫恨未央」这类上三下三的折腰型句[25];《长生殿·神诉》出【北越调·斗鹌鹑】曲则皆由四字句构成,曲云「则俺在庙里安身,忽听得空中唤取,则他那天上宣差,有俺甚地头事」[26]。
[59]
当代全本演出的过程中,对《闻铃》《弹词》《哭像》诸折曾有「删节太多」的讨论,论者以为传统演出中这一类折子戏早有不同情况的删节,因时空限制的删节「不伤形象、情节与音律,也是合理的」[27];而在排演《长生殿》的过程中,其《密誓》《埋玉》《闻铃》诸折在艺术上都得到了提升[28]。
五、演出史述略
清代乾嘉年间,春台班戏目中已有《长生殿》及其《定情》《赐盒》《惊变》《埋玉》《闻铃》《弹词》诸折。此后有余,道光间有曲家(原文仅作「程」)常演《长生殿·弹词》,当时在京观众称之为「老头说书」[29]。曲社的曲叙中,《长生殿》「文律双美,是最受欢迎的曲本」,在所有曲叙中十七次涉及[30],如民国七年(1918)八月二十六日张紫东、俞粟庐、俞振飞等曾唱《长生殿》全套[31]。梅兰芳后来回忆,自己第一次登台唱的就是《长生殿·密誓》中的织女[32]。
[60]
五十年代以后,《长生殿》进入新的演出期。为纪念洪昇逝世二百五十周年,周传瑛、王传淞、张娴等人共同演出了古典名剧《长生殿》,这次演出可以看作是新中国最早正式演出的剧目[33]。1955 年 7 月 13 至 30 日,浙江国风苏昆剧团于上海光华大戏院演出修改后的《长生殿》《渔家乐》《陈三五娘》等,压轴是周传瑛、言慧珠的《长生殿·小宴》[34]。1956 年北方昆曲代表团演出了《长生殿》的《絮阁》[35],《惊变》《埋玉》诸折[36]。1958 年 4 月 19 日,俞振飞和言慧珠参加法国巴黎第三届国际戏剧节,演出《长生殿·惊变埋玉》[37]。
六、当代演出
进入二十一世纪,整理演出全本经典昆曲名作成为一个值得关注的现象,《牡丹亭》《桃花扇》《西厢记》《长生殿》的全本改编演出相继推出[38]。上海昆剧团是国家重点保护和扶持的专业艺术表演团体,成立于 1978 年,首任团长是俞振飞[39]。该团的全本《长生殿》分四本,第四本《月宫重圆》由蔡正仁饰唐明皇、余彬饰杨贵妃,计镇华饰李龟年[40];该剧的全国巡演「获得了票房和口碑的双丰收」[41]。

此外,苏州昆剧院排有浓缩本《长生殿》[42],上海昆剧团另演有精华版《长生殿》[43];中国昆剧节上,各院团纷纷推出大型连台本戏,如「上昆四本《长生殿》」。折子串演的「一本头」规模亦有之——《定情》《絮阁》《惊变》《埋玉》《闻铃》《哭像》六折,由旅美曲友张惠新饰杨贵妃,上海昆剧团蔡正仁及其徒弟程敏分饰唐明皇[44]。在某院团二十余年整理演出的传统折子戏二百五十余出、大型剧目五十余本中,《长生殿》亦列名其中[45]。
[62]
七、影响
《长生殿》的影响超出昆曲一路。上党梆子的凤台县鸣凤班,从舞台题壁遗留的演出剧目看,所演昆曲中有《长生殿》[46];浙江台州乱弹所演二十多本昆腔剧目中也有《长生殿》[47]。不过也有反例:永嘉昆曲各班社据老艺人说从未演过此剧,直到清光绪后叶,一位略懂音律的县太爷点演此剧而戏班不能承应,为此官厅发话「凡不能上演《长生殿》者,登记昆班时不予核准」[48]。
从剧种史看,《长生殿》《桃花扇》以后,昆剧几乎没有保留什么剧目,艺人只能在大量传统剧目里找出路、求发展[49]。在民间建筑上,《长生殿》也成了常见的戏雕题材[50]。梅兰芳为演好杨贵妃,不仅把全本《长生殿》传奇都读了,陈鸿的《长恨歌传》也烂熟于心[51]。
八、人物与「金钗钿盒」
「金钗钿盒」是《长生殿》贯穿始终的信物。在第五十出《重圆》中,它第九次也是最后一次以实物形式出现[52];就在「金钗钿盒」的使命完成之际,李、杨之间的爱情产生了第二次升华[53]。
剧中杨玉环的形象,论者以为她实在是个聪明的女人:被遣出宫后,李隆基看见青丝,想起二人相爱的场景,便连夜将杨玉环接了回来,那一缕青丝便包含了千言万语,也绊住了李隆基的心[54]。而她终究不知身系天下苍生王朝国运,风云骤变实在非其本愿,不过是套中人物,福至眼前,不知大祸当头——这也是所有「红颜祸水」的悲凉[55]。全剧的兴亡之感,最后落在李龟年的一段吟唱上:「唱不尽兴亡变幻,弹不尽悲伤感叹,大古里凄凉满眼对江山,我只待拨繁弦传幽怨,翻别调写愁烦,慢慢的把天宝当年遗事弹」[56]。

【资料来源】
- 知识库检索:以
nacta-kb-search检索「长生殿洪昇」「长生殿传奇」「洪昇长生殿」「洪昇长生殿创作」「长生殿杨玉环」「昆剧全本长生殿」「长生殿弹词」「长生殿惊变」「长生殿定情赐盒」「长生殿取材长恨歌」「长生殿批评」「长生殿艺术成就」「长生殿蔡正仁」「上海昆剧团长生殿」「长生殿埋玉」「长生殿闻铃哭像」「长生殿改编」「长生殿演出史」「长生殿与桃花扇」「洪昇稗畦」「长生殿曲谱」「长生殿杨贵妃形象」「洪昇四婵娟」「白朴梧桐雨」「白居易长恨歌」「长生殿例言」「长生殿本事」「李龟年弹词」「金钗钿盒」「长生殿曲牌」「长生殿定情」「长生殿骂贼」「长生殿重圆」「洪昇戏曲创作」「长生殿韩世昌」「长生殿重圆月宫」「长生殿演出本」「洪昇长生殿之祸」「洪昇钱塘」「洪昇生平」「洪昇国子监」「长生殿创作历程」「长生殿传概」「长生殿版本」「洪昇赵执信」「长生殿点评论评」共 46 词,L0–L3 四级深挖(一律--score 0.3);另直接复用 2.1 轮已挖语料的 7 个查询(昆曲经典剧目「昆戏集存折子戏」「折子戏昆曲遗产保护」「昆曲玉簪记」「昆曲思凡」「昆山腔传奇」「昆曲剧目概述」),不另开轮。合计原始命中 1082 条切片(其间夹杂大量跑偏噪音,涉 392 种图书);经筛后供源 32 种图书、可用逐字切片 56 条,即本页 56 个注。原始命中全文见reference/语料/第2章_2.2长生殿_kb原始命中.txt,书目承载表、逐字可引原句与未命中/OCR 断口登记见reference/语料/第2章_2.2长生殿_深挖记录.md。 - 本页所引一律为知识库图书库切片原文,逐字复制;平台未提供图书 URL,故各注 link 段留空,不编造网址。切片中的 OCR 连排与断口在相应注的说明内登记,不代其断句、补字。
- 本页只写昆曲一路。清代洪昇《长生殿》与京剧《太真外传》《大唐贵妃》、粤剧《唐宫香梦证前盟》等同题材剧目并存,本页对别剧种的剧本、唱词与表导演解说一律不采;同类题材的元杂剧(白朴《唐明皇秋夜梧桐雨》)与诸宫调(王伯成《天宝遗事诸宫调》)只作前源关系登记,不作本事依据。
- 未写项登记:本页不写洪昇的生卒、字号、籍贯与仕历。本库 46 条检索中,凡以人名为查询词者(「洪昇钱塘」「洪昇生平」「洪昇国子监」「洪昇赵执信」「洪昇稗畦」「洪昇四婵娟」)整体跑偏、命中与本主题无关之书;全部 56 条可用切片中,引文提及洪昇者仅 3 条(注 1、注 6、注 33),且无一条述及其生平。故本页作者一节只写可逐字取证者,其余不引、不推演。
- 本页媒体 4 图 + 3 视频,均依「插入对应段落之后」的图文混排体例置于各小节之内,媒体随文分布、不另立小节;每件媒体各挂一条来源注(见本页末 7 条媒体来源注),来源页地址与本地存档路径均登记于该注之内。
【参考文献】
- 上海,昆剧与粤剧的对话(伍福生:洪昇与《长生殿》出数、创作年数、上昆四本三十六折、建制沿革)
- 海内外中国戏剧史家自选集·竹村则行、井上泰山、小松谦卷(第一出《传概》【满江红】、《长生殿》与《长恨歌》《梧桐雨》并誉)
- 中国大百科全书·戏曲 曲艺(洪昇杂剧《四婵娟》;折目《絮阁》《小宴》《惊变》《弹词》)
- 元人杂剧选(《梧桐雨》题目正名)
- 元杂剧精选(《梧桐雨》第一折金钗钿盒曲词)
- 中国戏曲通史(中)(《定情(赐盒)》等十六折保留剧目;浙江昆苏剧团一晚会本;《例言》饶戏)
- 浙江流传戏曲(故事梗概全线的《长生殿》一路叙述)
- 古代戏曲名著(立庙、雕檀香木像、迎像供养)
- 水墨戏剧(《迎像·哭像》与同登仙籍)
- 长生殿:插图版(杨通幽出元神觅魂;【玩仙灯】殿号长生)
- 昆剧全本长生殿创作评论集·钗盒情缘与历史兴亡的深度呈现(三百年第一次全本整理、第四本《月宫重圆》演员)
- 昆曲(中国昆剧节剧目与连台本戏规模)
- 京剧前之汉调与鄂伶(春台班戏目及《缀白裘》《纳书楹曲谱》)
- 昆曲集曲三题——南与北、集与犯、文与乐(《振飞曲谱·上册》所收《长生殿·弹词》)
- 戏曲音乐概论(《惊变》中吕套首牌〔粉蝶儿〕、散板体例、小工调与吴秀松传谱)
- 昆曲格律研究(《哭像》【耍孩儿五煞】句格、《神诉》【斗鹌鹑】四字句)
- 昆曲·春三二月天:面对世界的昆曲与《牡丹亭》》(《闻铃》《弹词》《哭像》删节之辨;《密誓》《埋玉》《闻铃》之提升)
- 昆剧发展史(道光间「程」演《长生殿·弹词》称「老头说书」)
- 陆宗篁及其《补过日新》所载曲叙考(曲叙十七次涉及《长生殿》;民国七年张紫东、俞粟庐、俞振飞唱全套)
- 梅兰芳1957年西安演出考述(梅兰芳首次登台唱《密誓》织女;读全本传奇与《长恨歌传》)
- 昆曲创作与理论(纪念洪昇逝世二百五十周年的《长生殿》演出)
- 浙江昆剧史(1955 年浙江国风苏昆剧团上海演出与《小宴》压轴)
- 北方昆曲剧院建院初期演剧史考述(1956—1957)(《絮阁》《惊变》《埋玉》演员配置)
- 插图本昆曲史事编年(1958 年巴黎第三届国际戏剧节《惊变埋玉》;苏州浓缩本;精华版;台北一本头)
- 国家舞台艺术精品工程论评 2004~2005(二十余年折子戏与大型剧目规模)
- 南调北腔——上党梆子中的昆腔摭谈(鸣凤班舞台题壁剧目)
- 浙江诸昆补考(台州乱弹所演昆腔剧目)
- 中国昆曲论坛 2006(永昆各班社不演《长生殿》之佚闻)
- 杭州运河戏曲(《长生殿》《桃花扇》以后昆剧剧目状况)
- 中国神庙剧场史(神庙戏雕中的《长生殿》)
- 小议「金钗钿盒」在《长生殿》中的作用(第九次现身与爱情第二次升华)